Mitchell, Sør Dakota

Da er vi vel ankommet Mitchell i Sør Dakota.

Etter vel 9 timer ankom vi Mitchell i Sør Dakota.

En flott kjøretur gjennom variert landskap, mye gyldne farger i landskapet.

Nord Dakota viste seg fra sin vakre side, åkre med gylne fagre, små tjern, små åser.... jeg liker meg godt i Nord Dakota - en nydelig stat.

.

Temperaturen var god..... i løpet av dagen steg den til 95 Fahrenheit, dvs ca. 35 grader, men med god aircondition i bilen så gikk det bra.

Tirsdag var jobbedag. Det går utrolig greit å jobbe fra "over here" og bra er det!

Hele familien Forrest og Leola Figland i Mitchell, SD

.

Tirsdag kveld var vi invitert av Fidjelandslekt til en Pizza Ranch.

Koselig at hele familien til Forrest og Leola Figland/Fideland kunne møte oss.

Det var foreldre, barn, svigerban, barnebarn og oldebarn.

Vi hadde noen koselige timer sammen før det var tid for å si goodbye for denne gang.

Det er 4 år siden sist vi traff dem....

Det er 11. september idag - 11 år siden terrorhandlingen i New York.

Flaggene vaiet på halv stang.

Det er et tankekors at masakren på Utøya/Oslo 22. juli 2011 - hadde like mange omkomne når en tar i betrakning antall inbyggere i Norge som 11. september 2001 terrorhandlingen i New York......

.

Etter en god natts søvn, våknet vi til regn idag.

Tror det er første gang jeg har vært i USA og hatt regn. Men det gjorde godt både for avling og varme. Så nå er vi nede i normal temperatur, ca.70 - 75 Fahrenheit - 20-25 grader.

.

Idag var vi invitert til Huron, en times kjøring nord for Mitchell.

Fidjeland slekt bor der også. Ellen og Darrell traff vi for 5. gang idag.

En annen Fidjelandslektning, Dorothy og hennes barnebarn var der også.

Darrell,Ellen, Dorothy, Tone og Kim

Dorothy arrangerte slektstreff i 2005, da Jan og jeg dro over for første gang til USA for å treffe slekt, så jeg er henne veldig takknemlig.

Hun tok oss da rundt på tur til gårdene til de tre søskenene fra Fidjeland som emigrerte til USA og slo seg ned i Artesian i SD.

.

På vei tilbake dro vi innom det litte stedet Artesian som i 1930 årene hadde 30.000 innbyggere mot nå

Her bor kun en igjen i Fidelandslekten, Dorothy.

.

Rart å tenke på at hit dro de tre søskenene, Ole, Aadne/Andrew og Joren/Julie og fikk hver sin gård.

Etter en begivenhetsrik dag, er det nå tid for å pakke og gjøre seg klar for tidlig reise.....

i mogen går ferden videre til Iowa.....